בעלי הדירה הם זוג קנדי בשנות ה60+ שעשו עלייה ובחודשי החורף הקרים של קנדה הם שבים לארץ להנות מהשמש החורפית ומהנוף המטורף הפונה לים התיכון. הדירה שרכשו היתה במקור דירת קבלן 5 חדרים אותה הפכנו לארבעה. בימים רגילים רק הזוג שוהה בדירה, למעט ביקורים של הילדים והנכדים מחו"ל.
חדר השינה מאסטר הפך לחלל הגדול ביותר בבית ותוכנן כסוויטה מפנקת היות ושם הם מבלים הכי הרבה. דלתות המקלחת וחדר הארונות הוחלפו לדלתות בקו אפס וכל קירות החדר חופו בבטון כולל ארון הבגדים. הארון גם משלב בו קמין חשמלי הוא אף מחמם במידת הצורך.  הסלון לא גדול אך פונקציונלי ומתחבר עם המטבח המודרני בהמשכיות בחומר ובצבע. חדרי השינה הנוספים הוסבו לחדרי עבודה ואירוח, וכשהמשפחה מגיעה לבקר, ארון הקיר הגדול בחדר אחד הופך למיטה נפתחת (murphy bed)  והספה בממ"ד נפתחת גם כן. מי אמר שצריך לחפש מלון?